力士乐比例阀4WRLE10V85M-42/MXY/24A1，上海韦米机电设备有限公司主营供应产品，产品图片实物拍摄，原厂原装，质保一年，大量产品现货供应，价格优惠快速报价，联系人：雷青。欢迎咨询采购！
 
力士乐REXROTH带电气位置反馈和集成电子元件 (OBE) 的先导式高频响方向阀4WRLE
规格 10 … 35
组件系列 4X
大工作压力 350 bar
大流量 4700 l/min
额定流量 60 … 1500 l/min
用于 I4.0 的数字接口 IO-Link
可靠 - 经过验证且坚固耐用的设计
安全性
当设备关闭时，先导控制阀的控制阀芯位于“故障安全”位置
主阀的控制阀芯位于弹簧对中中心位置和/或偏移位置
高质量 - 伺服阀性能先导控制阀控制阀芯和套筒
灵活 - 适用于位置、速率和压力控制
 - 响应灵敏度高，滞后小
IO-Link 接口，可选
符号 E. 和 W.
4WRLE 型阀门是一个带电气位置反馈和集成电子元件 (OBE) 的先导式方向控制阀。
结构
阀门基本构成包括 3 个主要组件：
先导控制阀 (1) 带有控制阀芯和套筒、复位弹簧、控制线圈和感应式位置传感器（可选配电子元件保护膜 (5) 和衰减阀板 (4)）
带对中弹簧和位置反馈的主阀 (2)
带模拟 (6) 或 IO-Link 接口的集成电子元件 (OBE) (3)
功能
当集成控制电子元件 (OBE) 被关闭或处于不活动状态时，则先导控制阀的控制阀芯在弹簧作用下置于"故障安全"位置。主阀的控制阀芯位于其弹簧对中中心位置。
集成控制电子元件 (OBE) 将控制值与主阀控制阀芯的位置实际值进行比较。在有控制偏差的情况下，将激活控制线圈。由于磁力发生改变，先导控制阀芯将扺住弹簧进行调节。
通过控制剖面激活的流量会导致主控制阀芯的调整。主控制阀芯的行程/控制剖面通过与控制值的比例进行调节。
先导油可通过油口 P 从内部供给先导控制阀，也可通过油口 X 从外部供给先导控制阀。可通过油口 T 从内部实现到油箱的反馈，也可以通过油口 Y 从外部实现。
控制线圈断电
在以下错误情况下，集成电子元件 (OBE) 使控制线圈断电，先导控制阀芯将设置为"故障安全"位置，并将卸载主阀的先导油腔。通过弹簧操作，主阀控制阀芯将移动至中心位置。
低于小电源电压
仅在接口 "F1" 处：
低于小电流控制值 2 mA（包括控制值线的电缆中断（电流环））。
仅在接口 "L1" 处：
使能未激活，通讯中断（看门狗）
内部 IO-Link 发生故障时
仅在接口 "C6" 处：
额外使能未激活
衰减阀板 "D"
衰减阀板 (4) 降低集成电子元件上的加速振幅（频率 >300 Hz）。
注意：
对于主要为低激励频率 (<300 Hz) 的应用，不建议使用衰减阀板。
电子元件保护膜 "-967"
为避免在集成电子元件 (OBE) 壳体中出现冷凝液，可使用电子元件保护膜 (5)。
建议用于空气湿度高且周期温度变化明显的外部工业标准条件（例如室外）。
注意：
具有正遮盖的先导式三位四通方向控制阀适用于可控制或可调节的轴。断电状态下的遮盖约为控制阀芯行程的 20 %。关闭电气电源电压时，驱动器可在功能方向 P 至 B 上短时间加速。
符号 V 和 V1-
4WRLE 型阀门是一个带电气位置反馈和集成电子元件 (OBE) 的先导式方向控制阀。
设置
阀门基本构成包括 3 个主要组件：
先导控制阀 (1) 带有控制阀芯和套筒、复位弹簧、控制线圈和感应式位置传感器（可选配电子元件保护膜（5）和衰减阀板（4））
带对中弹簧和位置反馈的主阀 (2)
集成控制电子元件 (OBE) (3)
功能
当集成控制电子元件 (OBE) 被关闭或处于不活动状态时，则先导控制阀的控制阀芯在弹簧作用下置于“故障安全”位置。主阀的控制阀芯位于弹簧对中偏移位置，关于方向 P 至 B/A 至 T 的行程偏移约为 6 %。
集成控制电子元件 (OBE) 将控制值与主阀控制阀芯的位置实际值进行比较。在有控制偏差的情况下，将激活控制线圈。由于磁力发生改变，先导控制阀芯将扺住相应弹簧进行调节。
通过控制剖面激活的流量会导致主控制阀芯的调整。主控制阀芯的行程/控制剖面通过与控制值的比例进行调节。在控制值预设值为 0 V 的情况下，电子元件将主阀的控制阀芯调节到中心位置。
先导油可通过油口 P 从内部供给先导控制阀，也可通过油口 X 从外部供给先导控制阀。可通过油口 T 从内部实现到油箱的反馈，也可以通过油口 Y 从外部实现。
控制线圈切断
在以下错误情况下，集成电子元件 (OBE) 使控制线圈断电，先导控制阀芯将设置为“故障安全”位置，并将卸载主阀的先导油腔。通过弹簧操作，主阀控制阀芯将移动至偏移位置（约 6 % P → B/A → T）。
低于小电源电压
仅在接口“F1”处：低于小电流控制值 2 mA（包括控制值线的电缆中断（电流环））。
衰减阀板“D”和电子元件保护膜“-967”
请参阅“符号 E. 和 W.”
注意：
先导式三位四通方向控制阀仅适用于激活控制环，且在禁用时没有锁定的初始位置。因此，在许多应用中需要“外部单向阀”，并且必须将其考虑到开/关顺序。关闭电气电源电压时，驱动器可在功能方向 P 至 B 上短时间加速。
型号“XY”
外部先导油供油，外部先导油回油
在本型号中，先导油由单独的控制电路供给（外部）。先导油回油不流入主阀的 T 通道，而是单独通过油口 Y 流入油箱（外部）。
型号“PY”
内部先导油供油，外部先导油回油
使用本型号时，先导油由主阀的 P 通道供给（内部）。先导油回油不流入主阀的 T 通道，而是单独通过油口 Y 流入油箱（外部）。在底板中，必须关闭油口 X。
型号“PT”
内部先导油供油，内部先导油回油
使用本型号时，先导油由主阀的 P 通道供给（内部）。先导油直接流回主阀的 T 通道（内部）。在底板中，必须关闭油口 X 和 Y。
型号“XT”
外部先导供油，内部先导油回油
在本型号中，先导油由单独的控制电路供给（外部）。先导油直接流回主阀的 T 通道（内部）。在底板中，必须关闭油口 Y。
注意：
先导油供油的改装作业只能由经过授权的人员执行或返厂执行。须遵守大允许工作参数，请参阅"技术数据"。
订货型号示例：
4WRLE27W430SJ-4X/MXY/24A1
4→4 个主油口
WRL→先导式高频响方向阀
E→带集成电子元件 (OBE)
27→通径27（10,16,25,35）
W→机能符号（E, E1-, W6-, W8-, V, V1-, Q3-）
430→额定流量430 l/min
S→流量特性
J→遮盖跃变（对于盖板阀，开启点为 5%；仅限符号 E、E1-、W6-、W8-）
4X→组件系列 40 … 49（40 … 49：安装和连接尺寸不变）
M→NBR 密封件（V=FKM 密封件）
XY→外部先导油供油，外部先导油回油
24→电源电压 24 V
A1→控制值输入 ±10 V
一般信息
型号  4WRLE
规格    10    16    25    27    35
安装位置  任意
重量kg    9    12    19    21    80
周围温度范围  -20 … +60°C
长存储时间  1年
正弦试验，符合 DIN EN 60068-2-6
不带衰减阀板  10 ... 2000 Hz/大 10 g/10 个周期/3 个轴
带衰减阀板  10 ... 2000 Hz/大 10 g/10 个周期/3 个轴
噪音测试符合 DIN EN 60068-2-64
不带衰减阀板  20 ... 2000 Hz / 10 gRMS / 30 g 峰值 / 30 min / 3 个轴
带衰减阀板  20 ... 2000 Hz/10 gRMS/30 g 峰值/24 h/3 轴
运输冲击符合 DIN EN 60068-2-27
不带衰减阀板  15 g/11 ms/3 冲击/3 个轴
带衰减阀板  15 g/11 ms/3 冲击/3 个轴
冲击试验符合 DIN EN 60068-2-27
带衰减阀板  35 g/6 ms/1000 冲击/3 个轴
大相对湿度  95%
高表面温度  120°C
MTTFD 值符合 EN ISO 13849  75年
符合性
CE 符合 EMC 指令 2014/30/EU，经检测符合 EN 61000-6-2 和 EN 61000-6-3
RoHS 指令 2015/65/EU
REACH 条例 (EC) 编号 1907/2006
德国力士乐REXROTH电液比例阀物料号和型号
0811404207 4WRL16V200M-30/G24Z4/M
0811404342 4WRLE16Q3-200M-30/G24K0/A1M
0811404458 4WRLE27W430SJ-30/G24K0/A1M
R901405591 4WRLE27W430SJ-4X/MXY/24A1
R901186013 4WRLE10V85M-42/MXY/24A1

博世力士乐（BOSCH-REXROTH）的内齿轮泵可在较宽的速度范围内以高效率提供所需的体积流量，从而为节能做出重要贡献。其低惯性矩可实现动态驱动。带内齿轮泵的变速驱动器是传统变量泵系统的低噪音替代品。
力士乐REXROTH内啮合齿轮泵 PGF2-2X/016RE20VU2
R900932269
内齿轮泵，规格 16，压力 250 bar，适用于工业和移动应用，开路
适用于变速驱动器 低噪音和低脉动水平 通过间隙补偿实现高效率 适用于压力下的 200 万次负载变化
铝制外壳
恒排量内齿轮泵
适用于具有开环控制的工业或移动应用
带 FKM 密封件
位移类型    恒定
标称尺寸 [cm³]    16
大压力 [bar]    250
大体积流量 [l/min]    57.6
轴端    圆柱形 Ø 20 带滑键，ISO 3019-2
通过驱动    有
旋转方向    右转
紧固件    2 孔安装法兰 82-2，符合 ISO 3019-1
液压油    HL,HLP,HEES,HEPR
密封    FKM
重量 [kg]    4.84


力士乐REXROTH内啮合齿轮泵
PGH-2X
机座大小 2, 3
规格 5 … 16
组件系列 2X
大工作压力 350 bar
大排量 16 cm³
特征
固定排量
低工作噪音
低脉动流量
由于具有密封间隙补偿，因此在低速和低粘度情况下也可实现效率
适合较大的粘度和速度范围
所有机座大小和规格之间可以任意组合
可与内啮合齿轮泵、径向柱塞泵和外啮合齿轮泵组合使用
PGH 类型液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。
它们基本由壳体、轴承盖、端盖、内啮合齿轮、小齿轮轴、轴承、轴向垫片、端盖、安装法兰、止动销及分段填充部件组成，分段填充部件包括：分段、扇形支撑体及密封辊。
吸油和排油过程
根据流体动力学安装的小齿轮轴 按所示旋转方向传动内啮合齿轮。
旋转过程中，吸油范围内容积会增加约 90°。欠压使液压油流入腔体中。
利用镰状的分段填充部件将吸油口和压力腔分开。在压力腔中，小齿轮轴 的轮齿再次啮合在内啮合齿轮 的轮齿间隙中。通过压力通道将液体排出。
轴向补偿力 FA 作用于压力腔内部且与轴向垫片 内的压力场一同生成。
因此旋转部件与固定部件之间的液压轴纵向间隙非常小且确保压力腔液压轴完全密封。
径向补偿力 FR 作用在分段 和扇形支撑体上。
依靠工作压力将两个分段填充部件 和压在小齿轮轴 和内啮合齿轮 的缸头直径。
分段和扇形支撑体间的面积比和密封辊  位置在设计时应确保实现内啮合齿轮、分段填充部件和小齿轮轴 之间近乎无漏泄间隙的密封。
密封辊  下的弹簧部件可确保在小的压力下也能够提供足够的接触压力。
流体动力和流体静力安装
作用在小齿轮轴 上的力由流体动力润滑的径向滑动轴承 承受；作用在内啮合齿轮 上的力有流体静力轴承承受。
齿轮轮齿系统
装齿为渐开线轮齿系统。当啮合长度较大时，充液流量和压力波动较小；脉动速度减小明显降低了工作噪音。
PGH 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。根据流体动力学安装的小齿轮轴将驱动内啮合齿轮。通过在吸油范围内打开的小齿轮轴和内啮合齿轮齿侧间隙吸入液压油并将其送入压力范围。吸油区域和压力范围由径向补偿元件以及内啮合齿轮和小齿轮轴之间的齿轮啮合分开。
德国力士乐REXROTH内啮合齿轮泵订货号和型号：
R900951301 PGH2-22/006RE07VU2
R900961549 PGH2-22/006RR07VU2
R900951302 PGH2-22/008RE07VU2

力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH2-2X/006RR07VU2
R900961549 PGH2-22/006RR07VU2
内齿轮泵，公称尺寸 6，工业应用压力 350 bar，开路
适用于变速驱动。低噪音和脉动水平。通过间隙补偿提高效率。铸铁外壳，无负载变化限制。可与其他力士乐泵灵活组合。
铸铁外壳
恒排量内齿轮泵
用于开路工业应用
带 FKM 密封件
位移类型    恒定
标称尺寸 [cm³]    6
压力 [bar]    350
体积流量 [l/min]    19.5
轴端    有齿 16-4，9T 16/32 DP，ISO 3019-1
通过驱动    有
旋转方向    右转
轴端    有齿 16-4，9T 16/32 DP，ISO 3019-1
紧固件    2 孔安装法兰 82-2，符合 ISO 3019-1
液压油    HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDR,HFDU
密封    FKM
重量 [kg]    6.18


力士乐REXROTH内啮合齿轮泵，固定排量
PGH-3X
机座大小 4, 5
规格 20 … 250
组件系列 3X
大工作压力 350 bar
大排量 250.5 cm³
特征
固定排量
低工作噪音
低脉动流量
由于具有密封间隙补偿，因此在低速和低粘度情况下也可实现效率
适合较大的粘度和速度范围
所有机座大小和规格之间可以相互组合
可与轴向柱塞泵、内啮合齿轮泵和叶片泵组合
适合使用 HFC 油液运行（密封件设计“W”）
用途：
适用于具有较大负载循环数的大功率、高压的耐疲劳驱动器，例如，塑料加工机、自动化压力机、铸造机和其他使用蓄能器充液操作的应用
PGH.-3X 类型液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。
其基本构成是：安装法兰、壳体、通轴传动罩盖、小齿轮轴、内啮合齿轮、滑动轴承、轴向垫片 和止动销，以及由扇形体、扇形支撑体和密封辊组成的径向补偿。
吸油和排油过程
根据流体动力学安装的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿轮。
通过在吸油范围内打开的齿隙吸入液压油。液压油通过小齿轮和内啮合齿轮之间的齿隙从吸油范围输送到压力范围。
由此，液压油从闭合的齿隙排出并输送到压力油口。
吸油区域和压力范围由径向补偿元件以及内啮合齿轮和小齿轮轴之间的齿轮啮合分隔开。
轴向补偿
压力范围中的排放区域由轴向垫片 进行轴向密封。
在轴向垫片背对排放区域的一侧应用了压力场。这些压力场使轴向垫片与排放区域达到平衡，从而以较低的机械损失实现理想的密封效果。
径向补偿
径向补偿元件包括扇形体、扇形支撑体和密封辊。
扇形体和扇形支撑体排列在压力场中，以使产生的压力基本上可被止动销承受。
一个小的压力组件将扇形体和扇形支撑体压到小齿轮轴和内啮合齿轮的齿尖，这样即可通过自动调整间隙将压力范围密封到吸油范围。
这是在整个工作时间内持续保持高容积效率的先决条件。
扇形体和扇形支撑体的间隙调整可通过中间的密封辊来进行。
流体动力和流体静力安装
小齿轮轴 由流体动力润滑的径向滑动轴承承受。
内啮合齿轮 以通过流体静力安装在壳体中。
齿轮轮齿系统
渐开线齿边的齿轮齿系统具有用于较低流量和压力脉动的长啮合长度，因此可确保低噪音运行。
德国力士乐REXROTH内啮合齿轮泵订货号和型号：
R901147100 PGH4-30/020RE11VU2
R901147104 PGH4-30/050RE11VU2
R901147103 PGH4-31/040RE11VU2
R901147115 PGH5-30/063RE11VU2
R901147116 PGH5-30/080RE11VU2

力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH5-3X/080RE11VU2
R901147116 PGH5-30/080RE11VU2
内齿轮泵，公称尺寸 80，工业应用压力 350 bar，开路
针对变速驱动进行了优化。低噪音污染和低脉动水平。高效率。无负载变化限制
铸铁外壳
恒排量内齿轮泵
用于开路工业应用
带 FKM 密封件
位移类型    恒定    
标称尺寸 [cm³]    80
压力 [bar]    350
体积流量 [l/min]    240
轴端    圆柱形 Ø 40 带滑键，ISO 3019-2
通过驱动    有
旋转方向    右转
轴端    圆柱形 Ø 40 mm 带滑键，ISO 3019-2
紧固件    2 孔安装法兰 152-2，符合 ISO 3019-1
液压油    HLP,HEES,HFDU
密封    FKM轴封和FKM密封件
重量 [kg]    43.82

博世力士乐（BOSCH-REXROTH）的内齿轮泵可在较宽的速度范围内以高效率提供所需的体积流量，从而为节能做出重要贡献。其低惯性矩可实现动态驱动。带内齿轮泵的变速驱动器是传统变量泵系统的低噪音替代品。
力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH5-3X/080RE11VU2
R901147116
内齿轮泵；公称尺寸 80，工业应用压力 350 bar，开路
针对变速驱动进行了优化。低噪音污染和低脉动水平。高效率。无负载变化限制
铸铁外壳
恒排量内齿轮泵
用于具有开环控制回路的工业应用
带 FKM 密封件
位移类型    恒定
标称尺寸 [cm³]    80
大压力 [bar]    350
大体积流量 [l/min]    240
轴端    圆柱形 Ø 40 带滑键，ISO 3019-2
通过驱动    有
旋转方向    右转
紧固件    2 孔安装法兰 152-2，符合 ISO 3019-1
液压油    HLP,HEES,HFDU
密封    FKM
重量 [kg]    43.82

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵
PGM-4X
机座大小 4, 5
规格 25 … 125
组件系列 4X
大工作压力 210 bar
大排量 125.3 cm³
特征
低工作噪音
低脉动流量
由于具有密封间隙补偿，因此在低粘度情况下也可实现高效率
适合较大的粘度和速度范围
用途：
适用于具有大量负载循环数的变速传动装置，例如，塑料加工机
PGM-4X 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。其基本构成是：安装法兰、壳体、罩盖、小齿轮轴、内啮合齿轮、滑动轴承、轴向垫片 和止动销，以及由扇形体、扇形支撑体和密封辊组成的径向补偿。
吸油和排油过程
根据流体动力学安装的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿轮 。通过在吸油范围内打开的齿隙吸入液压油。液压油通过小齿轮和内啮合齿轮之间的齿隙从吸油范围输送到压力范围。由此，液压油从闭合的齿隙排出并输送到压力油口。
吸油区域和压力范围由径向补偿元件以及内啮合齿轮和小齿轮轴之间的齿轮啮合分隔开。
压力范围中的排放区域由轴向垫片 进行轴向密封。 在轴向垫片背对排放区域的一侧应用了压力场 。这些压力场使轴向垫片与排放区域达到平衡，从而以较低的机械损失实现理想的密封效果。
径向补偿元件包括扇形体、扇形支撑体和密封辊。扇形体和扇形支撑体排列在压力场中，以使产生的压力基本上可被止动销承受。一个小的压力组件将扇形体和扇形支撑体压到小齿轮轴和内啮合齿轮的齿尖，这样即可通过自动调整间隙将压力范围密封到吸油范围。这是在整个工作时间内持续保持高容积效率的先决条件。
扇形体和扇形支撑体的间隙调整可通过中间的密封辊来进行。
流体动力和流体静力安装
小齿轮轴 由流体动力润滑的径向滑动轴承承受。内啮合齿轮 以通过流体静力安装在壳体中。
齿轮轮齿系统
渐开线齿边的齿轮齿系统具有用于较低流量和压力脉动的长啮合长度，因此可确保低噪音运行。
所用材料
法兰 和盖板：铸铁
壳体 和侧面垫片：铝
轴 和内啮合齿轮:钢
PGM-4X 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。


力士乐REXROTH内啮合齿轮泵
PGP
固定排量
机座大小 2, 3
规格 6.3 … 32
大压力 350 bar
排量 6.5 … 32.5 cm³
特征
低工作噪音
低脉动流量
由于具有密封间隙补偿，即使在低粘度情况下也能实现高效率
使用寿命长，得益于滑动轴承和密封间隙补偿
适合更大的粘度和速度范围
出色的吸油特性
可与 PGH 和 PGF 内啮合齿轮泵、叶片泵以及轴向柱塞泵组合
用途：
适用于加载次数高达 106，具备高工作压力的驱动器，例如切边压力机
PGP 液压泵为具有恒定排量的泄漏间隙补偿内啮合齿轮泵。
它们主要由壳体、轴承盖、盖、齿圈、小齿轮轴、滑动轴承、轴向盘 和止动销及分段部件 组成，分段部件包括：分段、扇形支撑体及密封辊 。
吸油和排油过程
根据流体动力学支撑的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿圈。
在旋转过程中，吸油区域内的容积将增加约 180° 以上。负压产生，从而使液压油流入腔体中。
利用镰状的分段部件 将吸油腔体和压力腔分开。在压力腔中，小齿轮轴 的轮齿啮合在齿圈 的轮齿间隙中。然后通过压力通道.
轴向补偿力 FA 作用于压力腔内部且由轴向盘 内的压力区生成。因此，旋转部件与固定部件之间的轴向、纵向间隙非常小且确保压力腔的佳轴向密封。
径向补偿力 FR 作用在分段 和扇形支撑体上。
分段与扇形支撑体间的面积比和密封辊  位置在设计时应确保实现齿圈、分段部件 与小齿轮轴 之间近乎无间隙的密封。
密封辊  下的弹簧元件可确保即使在极小的压力下也能够提供足够的接触压力。
流体动力和流体静力轴承
作用在小齿轮轴 上的力由流体动力润滑的径向滑动轴承 吸收，而作用在齿圈 上的力由流体静力轴承吸收。
花键
为齿轮选择渐开线花键。较长的接触长度会导致低流量和压力脉动；这些低脉动率对低噪音操作具有很大影响。
使用材料
壳体、轴承盖、盖 和轴向盘：钢铝复合材料
齿圈、小齿轮轴 和止动销:钢
滑动轴承:带钢背的铜锡
分段 和扇形支撑体:黄铜合金
密封辊 :塑料


力士乐REXROTH外啮合齿轮泵 高性能
AZPB
平台 B
固定排量
规格 1.0 … 7.1
连续压力达 220 bar
间歇压力达 250 bar
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合
德国力士乐REXROTH外啮合齿轮泵订货号和型号：
0510010008 AZPB-32-1.0RCP02MB
0510110017 AZPB-32-2.0RCP02MB
0510112321 AZPB-32-3.1LCP02MB
0510110002 AZPB-10-2,0RCP2MB

力士乐REXROTH齿轮泵 AZPB-32-1.0RCP02MB
0510010008 AZPB-32-1.0RCP02MB
1 cm^3/转, 右转, 锥体 1:5, 2 孔固定，直径 32 mm, 螺纹 UN-2B SAE O 型圈
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
基于大批量生产的始终如一的高质量
使用寿命长
端口连接：法兰连接或螺纹连接
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
用于高负载的滑动轴承
流量 [l/min]    6.0
排量 [cm³/rev]    1
间歇性压力 [bar]    250
功能 [rpm]        6000
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    右转
前端盖    2 孔固定，直径 32 mm
築屋材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 B (0.84 ... 10 cm^3/转)
系列    轴 12mm 与量产型号 1 安装尺寸相同
版本    防锈蚀，销连接
油口    螺纹 UN-2B SAE O 型圈
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    1.02
力士乐比例阀4WRLE10V85M-42/MXY/24A1