7NG3130
SITRANS TF
二线制温度变送器及 4 ~ 20 mA 现场显示器
现场变送器，用于条件苛刻的工业环境
• HART
• 4 ~ 20 mA
• 作为4 ~ 20 mA信号的现场数字显示器
SITRANS TF 温度变送器用于不适于使用其它变送器的场合。
优点
• 通用型
- 可接热电阻、热电偶、Ω或 mV 信号
- 作为 4 ~ 20 mA 信号的现场显示器
• 数字显示现场传感器的测量值
• 结实的两室铸铝或不锈钢外壳
• IP67防护等级
• 输出信号从测试终端直接读出，无需断开回路
• 可安装在任何地方，即使测量点
- 不容易到达
- 高温
- 系统高振动
- 或不想使用长延长管和 / 或保护套管
• 可直接安装在美式传感器上
• 各国认证，包括本质安全、无火花和隔爆等
应用
SITRANS TF可以安装在任何需要测量温度的地方。结实的外壳
保护其电子元件，不锈钢型外壳可抵抗海水腐蚀和其它各种腐
蚀。变送器提供高测量精度、接受通用输入，可选多种测量诊
断功能。
功能
调试
SITRANS TF 配 SITRANS TH300通过 HART V5.9协议进行通讯，可
用一台 PC 或 HART手持通迅器进行参数组态。 SIMATIC PDM组态
更容易。
用一台 PC 对 SITRANS TF 配可编程的 SITRANS TH200 进行参量
组态。需使用专用调制解调器和 SIPROM T 专用软件。
工作原理
SITRANS TF 作为温度变送器
传感器信号，包括热电阻、热电偶、Ω或 mV信号，被放大和线
性化。传感器和输出段是电气隔离的。集成了内置的冷端接点，
用于热电偶的测量。
输出与温度成正比的 4 ~ 20mA信号。同时通过 HART协议可获得
在线的诊断信息、测量值及进行调试。
SITRANS TF可自动检测传感器断路或短路。特殊的测试端子可直
接测量 4 ~ 20mA电流信号，而无需中断输出。
SITRANS TF 作为现场数字显示器
任何 4 ~ 20mA信号可接通用的端子块。可以显示为已设定好的
测量单位或可调的测量单位，即任何 4 ~ 20mA信号可显示为表
示任何压力、流量、液位或温度的数字。

SITRANS TH300  二线制 ，通用，HART
7NG3212-0NN00
7NG3212-0AN00
7NG3212-0BN00

SITRANS TH400 现场总线变送器
7NG3214-0NN00
7NG3214-0AN00
7NG3215-0NN00
7NG3215-0AN00

通用型 SITRANS TR200 温度变送器
7NG3032-0JN00
7NG3032-1JN00
7NG3092-8KU

通用型 SITRANS TR300 温度变送器
7NG3033-0JN00
7NG3033-1JN00
7MF4997-1DA
7MF4997-1DB